Ezechiel 46:10

SVDe vorst nu zal in het midden van hen ingaan, als zij ingaan; en als zij uitgaan, zullen zij [samen] uitgaan.
WLCוְֽהַנָּשִׂ֑יא בְּתֹוכָ֤ם בְּבֹואָם֙ יָבֹ֔וא וּבְצֵאתָ֖ם יֵצֵֽאוּ׃
Trans.wəhannāśî’ bəṯwōḵām bəḇwō’ām yāḇwō’ ûḇəṣē’ṯām yēṣē’û:

Aantekeningen

De vorst nu zal in het midden van hen ingaan, als zij ingaan; en als zij uitgaan, zullen zij [samen] uitgaan.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְֽ

-

הַ

-

נָּשִׂ֑יא

De vorst

בְּ

-

תוֹכָ֤ם

nu zal in het midden

בְּ

-

בוֹאָם֙

van hen ingaan

יָב֔וֹא

als zij ingaan

וּ

-

בְ

-

צֵאתָ֖ם

en als zij uitgaan

יֵצֵֽאוּ

zullen zij uitgaan


De vorst nu zal in het midden van hen ingaan, als zij ingaan; en als zij uitgaan, zullen zij [samen] uitgaan.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!